「いぬのきもち・ねこのきもち」がお届けする、かわいい犬・猫連載や画像・動画・キャンペーンなどの情報サイトです。

ロゴ:いぬのきもちねこのきもち

TOP

犬の情報

  • いぬのきもち
  • QA・図鑑
  • 保険

猫の情報

  • ねこのきもち
  • QA・図鑑
  • 保険
  • 動物病院

アプリ


小雪の怒ってなどいない!! 小雪さん、やっぱり怒ってますよね…?

第52回 『撮るにゃん』で小雪を撮ってみた Taking photos of Koyuki with "Torunyan"

今日もぐだぐだ〜……な小雪。

It's another loafy day for Koyuki.

写真を撮りたくても、なかなか起き上がってくれません。
こういうとき、じゃらしおもちゃを使ったりと工夫しながら撮るのですが、今回はカメラアプリ『撮るにゃん』を使ってみました。

I wanted to take photos of her, but she just didn't get up.
Such times I use toys to get her going, but this time, I decided to use the camera app "Torunyan".

左の「♪」ボタンを押すと、おもちゃの音や電話の呼び出し音が鳴ります。猫の注意を引きつけたら真ん中のカメラボタンで撮影。

When you push "♪" on the left, you will hear sounds of toys or ringtones. Once you get your cat's attention, you push the middle button to take a photo.

音は右の設定ボタンから行えるので、猫が興味をもちそうな音から選べます。

With the setting button on the right, you can choose a sound your cat might be interested in.

小雪はスマートフォンから音が出ていると気づかず、遠くを探っています。

Koyuki didn't realize the sound came from the smartphone and looked somewhere far.

いろいろな種類を試して見た結果…

After trying various sounds…

小雪がもっとも反応したのは、赤ちゃんの泣き声。

Koyuki reacted the most to the sound of a crying baby.

もしかしたら将来、素敵な子守りになるかも!?

Maybe she will be a great babysitter in the future!?

※次回の更新は5月9日となります。

小雪の日々の写真などをアップしています!→ @moflicious (Twitter)

Koyuki’s daily photos can be seen here →@moflicious (Twitter)

小雪の怒ってなどいない!!

Koyuki's I'M NOT UPSET!!

怒ってる…? いえいえ、こう見えてゴキゲンなんです! 「ねこのきもち」のWeb連載で人気沸騰中の“怒り顔の猫" 小雪(こゆき)の日常がついに書籍になりました!  得意のツチノコポーズ、極悪箱でワルそうにくつろぐ姿…などエッジのきいた可愛らしさに「なぜか癒される」写真が満載です。 ページをめくるほどに、小雪の魅力にハマることまちがいなし!

Is she upset…? No, no, she is happy despite her looks!
The daily life of the super popular "angry-faced cat" Koyuki from "Neko no Kimochi" web-series is now a book! Her favorite "Tsuchinoko" style, her evil box chill… The book is full of "somehow de-stressing" photos of edgy, but cute Koyuki. The more you turn the pages, the more you will be addicted to Koyuki's charms!

楽天ブックス  Amazon

プロフィール

岡田モフリシャス ツイッター:@moflicious

フリーライター。子どもの頃からあこがれていた“猫との生活”を手に入れるも、飼い猫の顔つきがだんだんコワモテになっていく。「こんなに愛情たっぷりなのに……」と一体 なぜこうなったのかわからないまま現在にいたる。毎日が毛まみれで幸せ。

小雪(メス・7才)

6月14日生まれ。穏やかな優しい性格で、ちょっと運動音痴。子猫のころは、まんまるのクリクリな瞳だったが、大人になるにつれ極悪な顔になっていく。でも、怒ってなどいない。好きなものはじゃらしおもちゃ、昼寝、なでられること。イスの上で寝るのがお気に入り。

 小雪の怒ってなどいない!!

バックナンバー

いぬねこ連載
もっと見る

[PR]


第52回 『撮るにゃん』で小雪を撮ってみた Taking photos of Koyuki with ”Torunyan” コラム ねこ /koyuki/g6n2u9000000nwbr-img/g6n2u9000000nwd0.jpg 1 小雪さ〜ん、目線お願いします。
第52回 『撮るにゃん』で小雪を撮ってみた Taking photos of Koyuki with Torunyan今日もぐだぐだ〜……な小雪。It's another loafy day for Koyuki.写真を撮りたくても、なかなか起き上がってくれません。 こういうとき、じゃらしおもちゃを使ったりと工夫しながら撮るのですが、今回はカメラアプリ『撮るにゃん』を使ってみました。I wan g6n2u9000000nwbr
facebook
twitter