「いぬのきもち・ねこのきもち」がお届けする、かわいい犬・猫連載や画像・動画・キャンペーンなどの情報サイトです。

ロゴ:いぬのきもちねこのきもち

TOP

犬の情報

  • いぬのきもち
  • QA・図鑑
  • 保険

猫の情報

  • ねこのきもち
  • QA・図鑑
  • 保険
  • 動物病院

アプリ


動物学者今泉先生の雑学Café 動物トークcafe

ここは小さな国の中にある憩いのカフェ「tekuteku」。
ここでは常連の動物学者 今泉先生が助手の2人と繰り広げる動物トークが密かな(!?)名物です。どんな話か、ちょっと耳を傾けてみましょう。

Vol.7 犬&猫に関する慣用句のフシギ

モモ:
この前、ふと気になって動物に関することわざや慣用句を調べてみたの。
そうしたら、犬や猫に関するものって意外と否定的でビックリ。

ソラ:
否定的?
「猫に小判」とか「犬の遠吠え」のような表現が
多いってことかな。

※猫に小判…
 価値のわからない者に高価なものを与えても
 無駄であることのたとえ

※犬の遠吠え…
 臆病者が陰で空威張りをしたり、
 他人を非難したりすることのたとえ

モモ:
そうなの。
「猫に鰹節」や「犬に論語」など、私が犬や猫だったら「失礼な!!」とムッとしちゃいそう。

※猫に鰹節…猫のそばに好物である鰹節を置くこと。安心できないことのたとえ
※犬に論語…どのように説いて聞かせても無駄なことのたとえ。馬の耳に念仏と同意

編集室注:鰹節は少量でも尿結石のリスクが。与えすぎには注意しましょう

今泉:
「犬が西向きゃ尾は東」のように、
当たり前のことを動物で例えることもありますね。
モモさんの言うように、犬や猫が聞いたら
怒りそうな表現も確かにあります。
ですが人間がよく観察していたからこそ、
これらの言葉も生まれたのだろうなとも言えますよ。

※犬が西向きゃ尾は東…
 当たり前のこと、当然のことのたとえ。

ソラ:
なるほど! モモが話していた「猫に鰹節」などはそうですよね。
猫が鰹節を好きだと知っているからこそできた慣用句なのかも。

今泉:
ほかに「猫舌」も猫が飲食している様子を
よく見ていないと生まれなかった表現でしょう。

※猫舌…
 猫のように、熱い食べ物が苦手なこと。
 また、そのような人。





モモ:
先生のお話を聞くと、
犬や猫は人との暮らしが長いからこそ否定的な表現にも使われると感じますね。
「犬も食わない」も、犬の食べるものを知っているからこそなのかなぁ。

※犬も食わない…何でも食う犬でさえ食わない。誰も好かない。誰もとり合わない

ソラ:
「犬は人に付き猫は家に付く」も性質や行動から生まれた言葉だものね。
数千年の歴史が築き上げた言葉と考えると、壮大なスケールを感じるよ。

※犬は人に付き猫は家に付く…
 犬は家人になつき、引っ越しにもついて行くが、猫は人よりも家の建物・場所になじむ。
 犬と猫の性情を言い表したもの

今泉:
「猫を殺せば七代たたる」のような恐ろしい慣用句もありますけどね。
これも広い意味では猫の性質を知っているから生まれたと言えます。
他には長年の慣習や文化が影響していることもありますよ。

※猫を殺せば七代たたる…猫は執念深い動物なので、殺すと子孫七代までもたたるという俗説。

モモ:
それは歴史が影響しているということでしょうか?
このお話も聞かせてください!!


犬や猫の慣用句は、人間がよく観察していたからこそ生まれたと言えます。
人との信頼が生んだとも言えるでしょう。

プロフィール

今泉忠明

哺乳動物学者。東京水産大学卒業後、国立科学博物館にて哺乳類の分類・生態を学ぶ。
現在、川崎市環境影響評価審議会委員、「ねこの博物館」館長、日本動物科学研究所所長。
『図解雑学 最新 ネコの心理』(ナツメ社)など著書多数

ソラ

小さな国で今泉先生の助手をしている研究員。
物事を多角度から分析する追究者。
最近はちょっとお疲れ気味。

モモ

ソラと同じく今泉先生の助手をしている研究員。
向上心、好奇心、ともに旺盛だが、熱しやすく冷めやすいのが弱点。

マスター

今泉先生が通うカフェtekutekuのマスター。
この道30年のベテラン。
基本的には寡黙で耳を傾けているだけだが、ときどき返事だけはしてくれる「合いの手」上手という噂も

次回予告

次回は「歴史と文化が作った犬&猫の表現」についてご紹介します!

 動物学者今泉先生の雑学Café

バックナンバー

いぬねこ連載
もっと見る

[PR]


Vol.7 犬&猫に関する慣用句のフシギ【動物学者今泉先生の雑学Café】 コラム いぬねこ /zatsugaku_cafe/vj3v0g000000lxm5-img/g6n2u9000000kq5v.jpg 1 犬&猫の慣用句ってマイナスイメージ?
ここは小さな国の中にある憩いのカフェ「tekuteku」。ここでは常連の動物学者 今泉先生が助手の2人と繰り広げる動物トークが密かな(!?)名物です。どんな話か、ちょっと耳を傾けてみましょう。Vol.7 犬&猫に関する慣用句のフシギモモ: この前、ふと気になって動物に関することわざや慣用句を調べてみたの。そうしたら、犬や猫に関するものって意外と否定的でビックリ。ソラ:否定的?「猫に小判」とか「犬の vj3v0g000000lxm5
facebook
twitter