猫が好き
UP DATE
「激おこ小雪!?」Geki Oko Koyuki!?~ 小雪の怒ってなどいない!! Vol.11~
第11回 「激おこ小雪!?」 Geki Oko Koyuki!?
※記事作成にあたり「おこメーカー」を使用しました
どれが一番怒っていそうに見えますか?
I’m not really keeping up with the trends, but I made a Geki Oko pictures with Koyuki.
*“Oko Maker” is used for this blog.
Which Koyuki looks most angry?
もとは女子高校生など若い女性がメールなどで使い始め、やがてネットで広がった言葉。「怒っている」ことを「おこ」と略していたのが始まりです。
「激おこ」で検索すると、上のような6段階で怒りのレベルを表した画像がたくさんヒットします。
こうやってコメントをつけるだけで、小雪が激怒りしているように見えますが…、怒ってはいないのです。
正解は、コチラ!
*What is “Geki Oko” or ”Geki Oko Punpun Maru”?
These terms mean “extremely angry”. Originally used in text messages among Japanese high school girls and later on the internet. Girls used “oko” as a shortened form of a verb “okotteiru (angry)”.
When you search “Geki Oko” on the internet, you will see these 6 stages of anger with many pictures.
Once I put these terms under Koyuki’s pictures, she looks extremely angry…
but in fact, she’s not.
These are the correct answers:
UP DATE