猫が好き
UP DATE
甘える小雪 Koyuki fawning～ 小雪の怒ってなどいない!! Vol.107～
「甘える小雪」Koyuki fawning
暑くなってきたので、冬のように
小雪がべったりしてくることはほぼなくなりました…
Since the weather is getting warmer, Koyuki hardly rubs up against me anymore…
しばらくはべったりしてくれないな、悲しい……。
と、思っていたら小雪がじーっとこちらを見ています。
“Koyuki won't be rubbing up against me for a while… Such a pity…”
Just when I was missing her rub, I realized that Koyuki was staring at me.
小雪がべったりしてくることはほぼなくなりました…
Since the weather is getting warmer, Koyuki hardly rubs up against me anymore…
しばらくはべったりしてくれないな、悲しい……。
と、思っていたら小雪がじーっとこちらを見ています。
“Koyuki won't be rubbing up against me for a while… Such a pity…”
Just when I was missing her rub, I realized that Koyuki was staring at me.
見つめているのは、飼い主のひざのあたり。
クッションをひざの上に置いて、「おいで〜」と呼びかけると……
She was actually staring at my lap.
So I put a cushion on my lap and called "come!"
クッションをひざの上に置いて、「おいで〜」と呼びかけると……
She was actually staring at my lap.
So I put a cushion on my lap and called "come!"
ひざの上にのってきました。
She came to sit on my lap.
She came to sit on my lap.
甘えん坊モードに突入。
目でなでなでを要求してきます。
喉もゴロゴロさせて、かまってほしいみたいです。
Her fawning mode is now ON.
With her stare, she demands me to stroke her.
She is also purring. It seems like she wants my attention…
しばらく甘えたら、何かを思い出したように窓辺に（涙）
And then she abruptly left to sit by the window, just like she suddenly remembered something :'-(
目でなでなでを要求してきます。
喉もゴロゴロさせて、かまってほしいみたいです。
Her fawning mode is now ON.
With her stare, she demands me to stroke her.
She is also purring. It seems like she wants my attention…
しばらく甘えたら、何かを思い出したように窓辺に（涙）
And then she abruptly left to sit by the window, just like she suddenly remembered something :'-(
CATEGORY 猫が好き
UP DATE
