猫が好き
UP DATE
100回記念!!小雪からありがとう!(レア写真もあるよ) 100th blog!! Thanks from Koyuki! (…and some rare photos)~ 小雪の怒ってなどいない!! Vol.100~
「100回記念!!小雪からありがとう!(レア写真もあるよ)」100th blog!! Thanks from Koyuki! (…and some rare photos)
「小雪の怒ってなどいない!!」もとうとう100回目。
応援してくださっているみなさまのおかげです。今回は小雪からご挨拶させていただきます。そして、珍しいものを発掘したので公開です。
Hello, everyone!
This is the 100th blog of "Koyuki's I'm Not Upset!!"
We are grateful to all the readers who are supporting us. In this blog, Koyuki will express her sincere gratitude to you all. Also, we will show you some rare photos that I found in my old files.
連載100回、本当にありがとうございます!さぁ小雪さんからひと言。
The 100th blog! Thanks so much to all! Here are a few words from Koyuki.
Hello, Koyuki!?
In the book "Koyuki's I'm not upset!!", I showed you some photos of Koyuki when she was still a kitten. Recently, I actually found some more. So, I would like to share a few of those with you on this occasion!
今よりも目がまんまるですね。
These photos are from the beginning of 2007. Koyuki was about 6 months old.
Don't you think that her eyes are more round than now?
でも、目元に現在の怒り顔のような片鱗はあるかも!?
みなさま、これからもあたたかく見守ってください!
…But maybe you see a glimpse of the angry face she now has!
Anyway, I hope all of you will continue to support us!
UP DATE